Hello Johannes,
Thank you for your input on this, it's definitely helpful.
Although the config file can indeed be a solution here, it is to be kept in mind that the application's code will still need to be modified so it can read the config file and then act accordingly.
Best regards,
Catalin