rudy.madsen

Language

I wonder how long you can ignore all your potential customers in countries, that works only in local languages. I make a lot of installations but I only work in danish for danish customers.

I look forward to a version that solve this problem.

/Rudy Madsen, Denmark
Cata
Posts: 638
Joined: Thu Apr 10, 2003 7:37 am
Contact: Website

Hi Rudy,

You make a very good point. We are well aware of the issue, and we would LOVE to support localized packages - with all the additional customers.

And we are working towards that goal, but it is taking a while. Please bear with us.

Thank you,
Cata
Catalin Rotaru - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
Janosch

Need german language support.

Can you say anything about internationalization timing? We would buy AdvancedInstaller immediately, as soon as support for German language setup wizards is provided. Is there any solution for the mean time? Maybe a way to hack the messages in the installer and replace the texts with German ones?

Thanks a lot!!
Cata
Posts: 638
Joined: Thu Apr 10, 2003 7:37 am
Contact: Website

Sorry, I can't give an estimate.

A hack would be to edit template.msi with Orca and localize the strings. The drawback is that you can't do it for the .exe and you'll have to do it again if a new version of AI modifies template.msi again.

Cata
Catalin Rotaru - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
jean-fabien

I need immediately a good java installer.
After a short test, i am very interested by your product.
But big problem : no support of french language !!!! :(

Vite!!! Developpez le support des langues s'il vous plait !
jean-fabien

Posted: Fri May 07, 2004 11:15 am Post subject:
--------------------------------------------------------------------------------
Hello,

That feature is very high on our todo list. But to the non-trivial nature of the issue, I cannot give you an exact date when this will be added. My wild guesstimate is between three and nine months.

Best regards,
Cata


It's time ! :D
Guest

+1

Adrien.
Cata
Posts: 638
Joined: Thu Apr 10, 2003 7:37 am
Contact: Website

Good news: the 3.0 version was just released, fully supporting MSI packages in languages other than English. Italian is already included, the French translation is under works and will be ready for the next release (3.1).

Send us an email to support at advanced installer dot com if you'd like an early release.

Cata
Catalin Rotaru - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
Guest

Nice work, but can't you make that you can choose a language for the simple installation? Because I want to make a simple one in german, but there is only english
Mike
Posts: 292
Joined: Wed Jun 01, 2005 10:50 am
Location: Craiova, Romania
Contact: Website

Hi,

Creating localized packages is a feature that is present only in Professional and Java types of projects.

Regards,
Mihai
Mihai Bobaru
Advanced Installer Team
http://www.advancedinstaller.com

Return to “Feature Requests”