KOBUN

Localized template.msi & template.aip for ja_JP.

I'm fun of Advanced Installer.

Advanced Installer looks can handle en and other languages.
But, it bundled templates have only en language.

So, I tryed create ja_JP templates.
see template project file and template msi.
I found cant translate InstallMode property value. Because it used for checking install mode condition. but it used for display in dialog. I want translate displayable words.
ex: 'Typical' and 'Complete', 'Custom', 'Repare', 'Change', 'Remove'.

Please separate displayable value and condition.

I want create localized or multilingualized installer by Advanced Installer.
Do you have a plan of localize or multilingualize?

Thanks for all your work.
Cata
Posts: 638
Joined: Thu Apr 10, 2003 7:37 am
Contact: Website

Sorry Kobun, but Advanced Installer cannot deal yet with multilanguage and locale situation. For now, everything works in Ascii only.

In the future, we are hoping to add full i18n and l10n support.

Cata
Catalin Rotaru - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
KOBUN

I see. I understand i18n and l10n issue.

BTW, Could I keep using my localized template?
It looks work fine.

Image

Thanks for your advance.
Cata
Posts: 638
Joined: Thu Apr 10, 2003 7:37 am
Contact: Website

Sure, no problem.
Cata
Catalin Rotaru - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Feature Requests”