Hi and welcome to our forums.
The /exenoupdates command is related to the "Check for updates before installation" option from the "Updater
" page. I'm afraid that the Bootstrapper help cannot be customized.
However, you can use a checkbox on one of your dialogs and explicitly let the user choose if the Updater will be installed or not.