I use the surface Theme.
The option Use Enhanced User interface is set to "Always".
In several dialog (prepare, progress, or exit),
we have the control condition applied to the control ProductNameTitle
Condition : NOT AIEXTERNALUI
Action : Hide
The property [AIEXTERNALUI] is empty during a path.
So during a patch, the control is not visible.