Hi,
unfortunately it's not possible to use ProductLanguage, because the language identifier, we're using, is not standard (it's not LANGID).
We are using custom defined language identifiers instead (for example strings (BG, EN) or numbers (0, 1)).
Regards,
Vladislav