MGS
Posts: 93
Joined: Tue Oct 04, 2022 9:52 am

Translation Setting - Inherit Global Settings

Hi,

Where can I change the default translation setting? In the UI it says here: "Specified in the languages tab of the Translation page."
translation_settings_issue_1.png
translation_settings_issue_1.png (11.61 KiB) Viewed 2135 times
But I could not find it so far at the described location:
translation_settings_issue_2.png
translation_settings_issue_2.png (82.04 KiB) Viewed 2135 times
I found out that my installer shows a different title, due to the translation of the [ProductName] being something that I never set myself. To fix that, I temporarly set it to "Never translate this string", but that can't be the solution that I have to do this for all AI-specific properties that you developers pre-use in the program.

Best regards,
Johannes
Catalin
Posts: 6611
Joined: Wed Jun 13, 2018 7:49 am

Re: Translation Setting - Inherit Global Settings

Hello Johannes,

In the meantime, the UI seems to have been changed, but we did not update the option - please accept my apologies for that.

I will create a ticket so that can be fixed in the future.

The "inherit global settings" from the Localization Dialog article can be found under "Project Strings" tab --> under "Translations" --> click on "Select...".
Screenshot_137.png
Screenshot_137.png (55.57 KiB) Viewed 2061 times

Best regards,
Catalin
Catalin Gheorghe - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
MGS
Posts: 93
Joined: Tue Oct 04, 2022 9:52 am

Re: Translation Setting - Inherit Global Settings

Hi Catalin,

Apology accepted! Thanks for the clarification, will try this out ASAP, and also thanks for creating the ticket. :)

Best regards,
Johannes
Catalin
Posts: 6611
Joined: Wed Jun 13, 2018 7:49 am

Re: Translation Setting - Inherit Global Settings

You are always welcome, Johannes! :)

Best regards,
Catalin
Catalin Gheorghe - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Common Problems”