Hello,
Dialog fragments are usually part of other dialogs and they can not be edited separately.
An example of this would be the ConfigureDlg dialog. When you add it in your project, it will be linked in your project from the folder.
After adding it, you can start editing it there using the "Dialog Editor" feature that is available starting with the Enterprise suite.
Best regards,
Catalin