It might be that it's not entirely your fault, but as it is now, the multiple instances features is quite useless if I'm not allowed to have multiple instances of different versions which can be independently updated.
In this case, I will look for another solution for my problem.