To make it helpful per other users, by inspecting with support team, the conditional existence/presence per build could be get by moving the specific folder(s)/file(s) to a new feature and setting on it the flag to "include feature only in the selected builds" as shown in picture:
ss2.jpg
This ...