Thanks Gigi, that's a nice feature I didn't know about, but it doesn't quite solve my problem.
The problem with doing that is, although the dialogs now display exactly as I want them, the [ProductName] used elsewhere now includes the version number, and I don't want that.
For example, the ...