I'm a new user so I'm not sure how many places this occurs, but is seems the word "Delete" is used in places where "Remove" should be per Windows convention. One place where I saw this is in the context menu for items in Files, Folders, and Shortcuts.
Without arguing whether the convention is right or wrong, "Remove" is used when destroying a reference to an object that is represented like the object itself. That is, if the reference is visually indistinguishable from its target, the user may infer that "Delete" will destroy the original.
One may argue that the object being "deleted" is a private alias, but the condition in the previous statement is key. If the object does not identify itself as an alias (i.e. "Shortcut to..), then the verb "Remove"is the only explicit signal to the user that the action merely takes the item from the list, rather than to destroy the item itself.
This convention is adhered in Visual Studio and thousands of UIs where collections are built from existing items.
The suggestion is to replace the command "Delete" with "Remove" wherever this applies.
Offered in the spirit of improving a great tool..
FOLLOW US
Get the latest news in Application Packaging