Using version 9.5, I added a Media then assigned some specific Launch Conditions for this Media but after saving the project, the Launch Conditions are not saved.
This seems to be an Advanced Installer issue. A fix will be available in a future version of Advanced Installer, thank you for bringing it to our attention.