We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

Jon
Posts: 42
Joined: Tue Jan 14, 2014 4:26 pm

unable to setup Readme file for multilanguage

I followed the instructions from User Guide on "How do I localize the EULA and ReadmeText?" But unable to get the installer to load the French Readme file. This was what I did:
from dialog, select Readme dialog and selected the English readme file
Go to translation and select English and French to have multilanguage
Go back to check the rtf file field under Readme dialog - localization setting is ok - screenshot attached
Go to Translation: Project strings tab, click Select button, check "User Interface"
Go to Dictionaries tab: click Create, Start language is English, In Target language, select French. The .ail file was created but it does not show on the Translation Dictionaries box. Opening the .ail file to search for readmetext - not found.

What's missing here?
Attachments
readme.png
readme.png (8.64 KiB) Viewed 3492 times
Dan
Posts: 4530
Joined: Wed Apr 24, 2013 3:51 pm

Re: unable to setup Readme file for multilanguage

Hello Jon,

Please make sure you followed every step described in the How do I localize the EULA and ReadMe text? article.
If you still can't make it work as expected, can you please attach a sample project file which replicate this behavior?

Best regards,
Dan
Dan Ghiorghita - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
Jon
Posts: 42
Joined: Tue Jan 14, 2014 4:26 pm

Re: unable to setup Readme file for multilanguage

I did try numerous times following the users guide instruction. However, because I do not need the license agreement dialog, I had to modify the steps, i.e. skip the license agreement specific stuff. The outcome? Can't get the expected result.
The good news is, I found another way to have it setup - I deleted the readme file dialog. And add it again (ONLY AFTER Multilanguage has been selected). The dialog setup prompts me for the English and French rtf files. Much easier!

Thanks!
Dan
Posts: 4530
Joined: Wed Apr 24, 2013 3:51 pm

Re: unable to setup Readme file for multilanguage

You're welcome Jon,

I'm glad you got this working. If you have other questions, please let us know.

Best regards,
Dan
Dan Ghiorghita - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Building Installers”