We paid a localization company to localize our product into es-es (actually with a Latin American slant).
Attached are a couple of screen captures they sent back for improving the Spanish translations for Advanced Installer.
Also, they noted that Advanced Installer was showing the default installation directory as "C:\Program Files (x86)..." rather than "C:\Archivos de Programa...". I've asked them for more information, and I'm not sure of the exact circumstances, but is there a switch somewhere we're supposed to be setting so that [ProgramFilesFolder] gets localized?
FOLLOW US
Get the latest news in Application Packaging