Issue with Multilanguage EULA in LicenseAgreementDlg

[NaimHamidii]

I’m trying to configure the License Agreement dialog to display a different EULA depending on the system language. I followed the documentation here: https://www.advancedinstaller.com/user- ... ement.html and also attempted it via the Advanced Installer GUI.

Here’s what I did:
Enabled English and German in the Translations tab.
In the Options section, I have selected “Create only a multilingual package”.
In User Interface Language, I have selected “Automatically use system language for installation”.
Added the LicenseAgreementDlg dialog.
Assigned the English .rtf file first, then switched to German and replaced it with the German .rtf.
I noticed that Advanced Installer created a new dictionary file:

<DICTIONARY type="multilanguage" ignore="en">
<ENTRY id="LicenseAgreementRTFPath">
<STRING lang="en" value="C:\myprojectpath\msi\assets\EULA English.rtf"/>
<STRING lang="de" value="C:\myprojectpath\msi\assets\EULA German.rtf"/>
</ENTRY>
</DICTIONARY>

Also, in the .aip file the dialog control looks like this:
<ROW Dialog_="LicenseAgreementDlg" Control="AgreementText"
Type="ScrollableText" X="20" Y="60" Width="330" Height="120"
Attributes="7" Text="assets\EULA English.rtf"
Order="400" TextLocId="LicenseAgreementRTFPath"
MsiKey="LicenseAgreementDlg#AgreementText"/>

However, when I run the installer on a German system, the License Agreement still shows the English .rtf file.
Could you please advise what I might be doing wrong? Is there an additional step required to make the localized .rtf files display correctly at runtime?



Thank you in advance for your help.

[Liviu]

Hello and welcome to our forums,

Not sure why this happens.

To investigate this, we will need to check your project settings. Therefore, can you please send us the .AIP (setup project) file by email to support at advancedinstaller dot com so we can further test and investigate this?

Best regards,
Liviu