sgh915
Posts: 18
Joined: Fri Jul 18, 2008 5:28 pm

arabic translate

hi,
i have also one issue while making my product.
this is problem for supporting arabic translation.
i set to check arabic(saudi arabia) item in language tag on translations and build it, my build works fine.
but when i m installing it, installing dialogs dont show arabia lanugage if i select arabia language.
in another language, if i set to check properly language, i can show to add properly item in translate dictionaries tag.
but if arabia language, i cant show it.
please help me to solve this problem.
best regards.
so
Cosmin
Posts: 5797
Joined: Tue Jul 10, 2007 6:39 pm
Contact: Website

Re: arabic translate

Hi,

Please note that the Arabic language is not supported by Advanced Installer (it is not shown in the list of the languages with known translations). However, you can create a custom dictionary which contains the translated strings.

Note that if you can translate all Advanced Installer strings into the Arabic language we can offer you an Advanced Installer license or maintenance plan for your work. If you are interested please contact us at support at advancedinstaller dot com.

Regards,
Cosmin
Cosmin Pirvu - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Common Problems”