Default Strings Tab

Default strings can be used in subsequent projects and their localization identifiers are associated with Advanced Installer's default controls and elements.

ImportantThere are two ways of translating default strings to a new dictionary and including it into your project. One involves selecting the untranslated language from the Languages Tab and then defining each string in Advanced Installer's predefined dictionary editor described in this article. The other involves manually editing the dictionary file and is described in Translating and using a new language tutorial.

Project Strings

In this section you can provide translations for untranslated default strings or change translated default strings. To edit a cell simply double click it.

Save changes in a dictionary from repository

Saves changed translations for every language in their own separate dictionary from the repository. Changes will be marked with a green border and will enable this link button.

NoteAny strings marked with a green border will not be changed in the dictionary until pressing the "Save ..." link button.

Inspect repository

Manage dictionaries with the Repository Manager.

ImportantWe will gladly offer you a free license if you help us with missing translations. To contact us regarding this, just use the Send to Advanced Installer team item from the Repository Manager > Dictionaries tab context menu.